2011年2月18日 星期五

如何避免 GIGO ....

做課程很辛苦,但是來源如果是錯誤的,那就是名符其實的 GIGO了 (garbage in garbage out ),
那可就真的誤人又誤己了...如何避免這種情況發生呢?
其實有幾個小方法可以運用。

一、儘量使用非 Key-in 的方式產生來源文字。如果整個來源都是 key-in 的,在長期輸入的情況下,注意力會減退、錯誤率就會提高。除非是一邊學習一邊做課程的方式,因為不是集中處理來源輸入的工作,所以不會產生過多的負擔,甚至還有順便複習的效果。

二、善用 Office 的拼字檢查功能。多按一個 [F7] 就可以大略幫你找出有沒有拼字錯誤的地方,這個方便的功能絕對不能忽略,最好能養成習慣以避免不必要的拼字錯誤。
當然這只適合使用英文來源做文字的課程...

三、 圖片法的採用。如果題型無須利用到文字來源,可以採用截圖的方式取得文字或表格等等,比較複雜的部份。讓原始的資料完整呈現,以避免手動整理時發生的錯誤。

.... 還有一點也要注意一下,不要認為最初的原始文件一定沒問題。最好習慣都用 F7 拼字檢查檢驗看看,有時你會發現錯誤出現在你想不到的地方呢........舉個最近我遇到的例子...........

Rosetta Stone - American English - Level 5 Unit 4






看出端倪了嗎? ........  microcope ? 應該是 microscope 才對吧!

沒有留言:

張貼留言